Informatii PC Garage
Regulament campanie "Cumpara un laptop ASUS, scrie un review si castiga"
Castigatori:
1. Gabriel, ID Client #2558985 - ASUS ZenBook Duo UX481FL-BM067R
2. Teodor, ID Client #5421474 - ASUS VivoBook 15 X512FJ-EJ330
3. Andrei, ID Client #2575507 - ASUS VivoBook 14 X403FA-EB020
ART. 1 ORGANIZATORII CAMPANIEI PROMOTIONALE
1.1 Organizatorii campaniei promotionale ”CUMPARA UN LAPTOP ASUS, SCRIE UN REVIEW SI CASTIGA!” (denumita in continuare “Campania”) sunt:
ASUS GLOBAL PTE. LTD., cu sediul in Bucuresti, strada Ion Roata, nr. 9, et. 1, sector 4, autorizatie de functionare in Romania nr. 1732/2013, cod de inregistrare fiscala 32052946, functionand la Autoritatea Nationala de Supraveghere a Prelucrarii Datelor cu Caracter Personal sub nr. 29531, reprezentata de Alexandra Hulea si agentia CKBB MEDIA SERVICES SRL cu sediul social in Bucuresti, str. Alexandru Vlahuta, nr. 3, Bl. M48, Sc.1, Ap. 22, Sector 3, inmatriculata la Registrul Comertului sub numarul J40/14417/2008, Cod Unic de Inregistrare RO24383205, reprezentata de Georgiana Popa, denumiti in continuare “Organizatorii” si/sau “Operatorii”.
1.2 Participantii Campaniei sunt obligati sa respecte integral termenii si conditiile regulamentului campaniei promotionale (denumit in continuare „Regulamentul”).
1.3 Regulamentul Campaniei ”CUMPARA UN LAPTOP ASUS, SCRIE UN REVIEW SI CASTIGA!” este disponibil, in mod gratuit, oricarui Participant, la adresa de web: www.pcgarage.ro, Concursuri/Regulamente campanii sau sau printr-o solicitare scrisa la adresa de corespondenta a CKBB MEDIA SERVICES SRL in Bucuresti, sector 5, Str. Ion Baiulescu nr. 80-82, Parter, Ap. 3, pe toata perioada de desfasurare a Campaniei.
1.4 Organizatorii isi rezerva dreptul de a modifica/completa si/sau schimba Regulamentul, precum si dreptul de a suspenda si/sau inceta desfasurarea Campaniei, cu conditia instiintarii prealabile a participantilor cu privire la orice modificare/completare a vreuneia din prevederile acestuia, prin prezentarea variantei revizuite a Regulamentului, care se va face tot pe site-ul www.pcgarage.ro/, Concursuri/Regulamente campanii.
ART. 2 ARIA SI DURATA DE DESFASURARE A CAMPANIEI
2.1. Campania ”CUMPARA UN LAPTOP ASUS, SCRIE UN REVIEW SI CASTIGA!” se va desfasura pe teritoriul Romaniei, exclusiv in mediul online, pe site-ul web: www.pcgarage.ro in perioada 29 Mai - 19 Iulie 2020 (inclusiv) si se adreseaza tuturor celor care achizitioneaza un laptop/notebook ASUS/TUF/ROG in perioada 29 Mai – 29 Iunie 2020 (inclusiv) și care adaugă un review pe pagina produsului pana la data de 19 Iulie 2020 (inclusiv), in conformitate cu prevederile prezentului Regulament.
ART. 3 DREPTUL DE PARTICIPARE
3.1. Campania se adreseaza tuturor persoanelor fizice, cetateni romani sau straini, rezidenti sau cu domiciliul sau resedinta, chiar si temporara, in Romania, care au implinit varsta de 18 ani, pana la data de incepere a Campaniei si care accepta, in totalitate, termenii si conditiile prezentului Regulament (denumite in continuare „Participanti”).
3.2. Participantii care achizitioneaza un laptop/notebook ASUS/TUF/ROG in perioada 29 Mai – 29 Iunie 2020 (inclusiv) de pe site-ul www.pcgarage.ro si care posteaza un review de minim 500 de caractere pe site-ul www.pcgarage.ro pana la data de 19 Iulie 2020 (inclusiv), vor fi inscrisi in Campanie.
3.3. Participantii se pot inscrie in Campanie O SINGURA DATA (utilizand o singura adresa de e-mail/ un cont de utilizator), adica sa lase un singur review pentru fiecare laptop/notebook ASUS/TUF/ROG achizitionat.
3.4. Participarea este gratuita, iar Participantii trebuie sa respecte conditiile prevazute in art. 4.1 de mai jos.
3.5. Nu pot participa la aceasta Campanie angajatii Organizatorilor si a celorlalte companii implicate in desfasurarea prezentei Campanii, precum si membrii familiilor acestora (rude de gradul I si II, sot, sotie).
3.6. Participarea la aceasta Campanie implica cunoasterea, respectarea si acceptarea integrala si neechivoca a tuturor termenilor, conditiilor si prevederilor prezentului Regulament, precum si acordul Participantului.
3.7. Organizatorii isi rezerva dreptul (i) de a anula orice participare la Campanie care se efectueaza prin incalcarea prezentului Regulament si (ii) de a refuza acordarea premiilor in cazul constatarii unor asemenea situatii.
3.8. Orice incercare de fraudare se soldeaza cu eliminarea Participantului in cauza din Campanie si cu sesizarea organelor de cercetare penala, Organizatorii urmand sa informeze respectivul Participant cu privire la aceasta decizie.
ART. 4 MODUL DE DESFASURARE AL CAMPANIEI
4.1. Pentru a putea participa la Campanie, orice persoana care indeplineste conditiile de la art. 3.1. al prezentului Regulament si va participa in Campania ”CUMPARA UN LAPTOP ASUS, SCRIE UN REVIEW SI CASTIGA!” in perioada mentionata la art. 2.1., trebuie sa indeplineasca urmatoarele conditii:
a) sa achizitioneze de la societatea comerciala PC Garage S.R.L., avand sediul social in Bucuresti, Sector 3, Str. Logofat Tautu, Nr. 68A, numar Registrul Comertului J40/1207/2008, Cod Unic de Inregistrare fiscala RO17612390, prin intermediul site-ului www.pcgarage.ro, un laptop/notebook marca ASUS/TUF/ROG, in perioada 29 Mai – 29 Iunie 2020 (inclusiv) ;
b) sa scrie un review de minim 500 de caractere pentru produsul cumparat, pe pagina dedicata laptop-ului/notebook-ului respectiv pe site-ul www.pcgarage.ro, in perioada 29 Mai – 19 Iulie 2020 (inclusiv), cu respectarea tuturor cerintelor si obligatiilor mentionate pe site-ul www.pcgarage.ro.
4.2. Achizitia se refera atat la produsele noi, cat si la cele resigilate, din gamele de marci ASUS/TUF/ROG, achizitie facuta doar in perioada 29 Mai – 29 Iunie 2020 (inclusiv).
4.3. Participantii care plaseaza review-ul pe site-ul www.pcgarage.ro vor trebui sa respecte perioada mentionata la art. 4.1.b si sa respecte urmatoarele cerinte:
- review-ul trebuie sa aiba minim 500 de caractere, sa fie obiectiv, prezentand elemente ce se refera la functionalitatea si eficienta produsului, aspecte ce tin de design si estetica, mod de utilizare, etc.
- review-ul se va referi strict la produsul achizitionat (aceeasi marca: ASUS/TUF/ROG, acelasi cod de produs);
- review-ul nu trebuie sa contina elemente cu un continut jignitor sau calomnios, imoral, vulgar si/sau discriminator ori contrar bunelor moravuri, bunei-credinte sau ordinii publice si care pot aduce prejudicii imaginii brandului ASUS & ASUS Republic of Gamers Romania.
4.4. Vor fi luate in considerare doar review-urile care sunt postate pe site-ul www.pcgarage.ro. Orice alte review-uri postate pe pagina de Facebook/Instagram PC Garage sau pe paginile de Facebook/Instagram ASUS/ASUS Republic of Gamers Romania sau in orice alt loc nu vor fi luate in considerare si nu pot fi vlidate ca si inscrise in Campanie (nu indeplinesc cerintele de eligibilitate).
ART. 5 PREMIILE
5.1. In cadrul prezentei Campanii se vor acorda Participantilor desemnati Castigatori prin tragere electronica la sorti, care respecta conditiile din art. 4.1. de mai sus, urmatoarele premii:
• 1 bucata ASUS ZenBook Duo UX481FL-BM067R, cu valoare comercială de 5462 lei (fara TVA)
• 1 bucata ASUS VivoBook 15 X512FJ-EJ330, cu valoare comercială de 2723 lei (fara TVA)
• 1 bucata ASUS VivoBook 14 X403FA-EB020, cu valoare comercială de 2474 lei (fara TVA)
Valoarea totala a premiilor oferite in cadrul Campaniei este de 10659 lei (fara TVA).
5.2. Castigatorii premiilor oferite in cadrul Campaniei nu au posibilitatea de a primi contravaloarea premiilor in bani sau inlocuirea acestora cu alte bunuri si nici nu pot solicita schimbarea caracteristicilor / parametrilor premiilor castigate.
5.3. Organizatorii nu isi asuma nicio raspundere decurgand din acordarea vreunui premiu, inclusiv cu privire la plata oricaror daune sau a oricarei alte pretenții de orice natura legate de vreun premiu, cu exceptia celor prevazute de legislatia fiscala.
ART. 6 EXTRAGEREA, VALIDAREA CASTIGATORILOR SI ACORDAREA PREMIILOR
6.1. Castigatorii Campaniei se vor desemna prin tragere electronica la sorti, cu ajutorul site-ului www.random.org, in data de 27.07.2020, in cadrul careia se vor extrage cei 3 castigatori. In tragerea electronica la sorti, vor intra toti Participantii care au respectat in totalitate prevederile Regulamentului Campaniei, pe baza numelor de inregistrare pe site-ul www.pcgarage.ro.
6.2. Tragerea la sorti va fi efectuata cu ajutorul programului www.random.org, va fi filmata si postata pe pagina concursului precum si pe paginile de Facebook PC Garage si ASUS Romania.
6.3. Ulterior extragerii, Organizatorii vor proceda la validarea acestora, ocazie cu care se va verifica din nou indeplinirea conditiilor privind inscrierea Participantilor castigatori, precum si respectarea tuturor dispozitiilor prezentului Regulament.
6.4. In urma efectuarii tragerii la sorti si a validarii, castigatorii vor fi anuntati pe e-mailul cu care sunt inscrisi in contul de Client de pe site-ul www.pcgarage.ro si pe pagina de Facebook ASUS Romania, iar acestia vor trebui sa raspunda in maxim 10 zile lucratoare de la primirea e-mail-ului, cu datele personale si de contact si cu o copie scanata dupa actul de identitate. Datele trimise vor fi folosite strict pentru trimiterea premiilor si indeplinirea obligatiilor fiscale, asa cum este mentionat si in ANEXA 1 a prezentului Regulament.
6.5. Premiile nerevendicate in termen de 10 zile de la anunțarea castigatorilor, nu se mai acorda acestora si raman in proprietatea Organizatorilor.
6.6. Castigatorii desemnati prin tragerea la sorti sunt singurii beneficiari ai premiilor atribuite si nu pot ceda drepturile asupra premiilor castigate unor alte persoane.
6.7. Premiile acordate prin tragerea la sorti electronica vor fi trimise prin curier, in maxim 10 zile lucratoare de la data primirii datelor pentru livrarea acestora. Premiile Campaniei vor fi predate castigatorilor, de catre curier, pe baza de BI/CI, dupa caz. Predarea premiilor se va face doar pe baza de proces verbal de primire-predare pentru fiecare dintre acestea, care vor fi semnate si de castigatori.
6.8. Orice eventuala contestatie, inclusiv privind modul de atribuire a unui premiu, poate fi formulata in scris de catre participanti/castigatori si depusa personal sau expediata prin posta, in termen de maxim 5 zile calendaristice de la data anuntarii castigatorilor Campaniei, pe adresa: ASUS GLOBAL PTE. LTD., Bucuresti, strada Ion Roata, nr. 9, et. 1, sector 4, in atentia Departamentului de Marketing. Contestatia se va solutiona, in termen de maximum 5 zile lucratoare de la primire de catre reprezentantii ASUS GLOBAL PTE. LTD.
6.9. Numele castigatorilor Campaniei si premiile castigate de acestia pot fi facute publice.
ART. 7 LIMITAREA RASPUNDERII
7.1. Prin participarea la Campanie, toti Participantii si eventualii castigatori sunt de acord si se obliga sa respecte si sa se conformeze tuturor cerintelor si conditiilor mentionate de Organizatori prin prezentul Regulament, nerespectarea acestora atragand raspunderea personala si exclusiva a Participantilor si eventualilor castigatori.
7.2. In eventualitatea unei dispute asupra validitatii unei inscrieri in cadrul acestei Campanii, decizia Organizatorului este definitiva.
7.3. Organizatorii nu isi asuma nicio responsabilitate pentru:
Review-urile postate in afara Perioadei Campaniei;
Erorile in datele furnizate de catre Participanti, daca este cazul; acuratetea datelor de contact nu atrage raspunderea Organizatorilor, fiind in responsabilitatea exclusiva a Participantilor. Ca atare, Organizatorii nu au niciun fel de obligatie in cazul furnizarii de catre Participanti a unor date eronate care au dus la imposibilitatea inmanarii premiilor sau la imposibilitatea contactarii castigatorilor;
Imposibilitatea castigatorilor de a intra in posesia premiilor din motive independente de Organizatori;
Cazurile in care Castigatorii nu respecta conditiile de validare detaliate in prezentul Regulament oficial;
7.4. Organizatorii nu vor fi raspunzatori pentru niciunul dintre prejudiciile ce ar putea fi suferite de catre castigatori in legatura cu premiile castigate, indiferent de natura acestor prejudicii cu exceptia situatiilor expres prevazute de lege si care ar institui o astfel de raspundere.
7.5. Organizatorii nu vor fi responsabili pentru intarzierile in livrarea/inmanarea premiilor cauzate de intarzieri in prestarea serviciilor de catre furnizorii acestuia, de serviciile firmei de curierat, etc.
7.6. Organizatorii sunt îndreptatiti sa ia toate masurile necesare in scop de prevenire sau sanctionare a oricarui caz de frauda, abuz, tentativa de frauda sau orice alte activitati sau care ar putea afecta desfasurarea, imaginea sau costurile acestei Campanii in conditiile prevazute de Regulament sau care ar putea duce la incalcarea drepturilor tertilor.
7.7. Organizatorii nu isi asuma nicio raspundere decurgand din acordarea vreunui premiu, inclusiv cu privire la plata oricaror daune sau a oricarei alte pretentii de orice natura legate de vreun premiu, cu exceptia celor prevazute de legislatia fiscala.
7.8. Agentia se obliga sa calculeze, sa retina, sa declare si sa vireze impozitul datorat pentru veniturile constand in premiile acordate castigatorilor in conformitate cu prevederile legale, orice alte obligatii de orice alta natura, in legatura cu acestea, fiind in sarcina exclusiva a castigatorilor.
7.9. Organizatorii nu raspund nici pentru durata de utilizare/calitatea premiilor si/sau orice eventuale defecte ale premiilor castigate pentru modul de utilizare a acestora.
7.10. Organizatorii nu isi asuma responsabilitatea pentru:
a. Situatiile in care anumite persoane inscrise in Campanie sunt in incapacitate de a participa partial sau integral la Campanie, daca aceasta incapacitate se datoreaza unor circumstante aflate in afara controlului pe care Organizatorii il pot exercita in mod rezonabil.
b. Imposibilitatea unui Participant de a beneficia de premiu din cauza nerespectarii in integralitate, a tuturor pasilor campaniei.
ART. 8 CONFIDENTIALITATEA DATELOR
Informatii cu privire la prelucrarea datelor cu caracter personal se vor regasi in Anexa 1 a prezentului Regulament.
ART. 9 INCETAREA / INTRERUPEREA PROMOTIEI. FORTA MAJORA
9.1. Campania poate inceta inainte de implinirea perioadei prevazute in cazul producerii unui eveniment ce constituie forta majora astfel cum este definita de lege, inclusiv in cazul imposibilitatii obiective si insurmontabile a Organizatorilor, din motive independente de vointa lor, de a asigura desfasurarea in bune conditii a Campaniei.
9.2. Forta majora inseamna orice eveniment care nu poate fi prevazut, controlat sau remediat de catre Organizatori, inclusiv imposibilitatea Organizatorilor din motive independente de vointa lor si a carui aparitie il pune pe acesta din urma in imposibilitatea de a-si indeplini obligatiile asumate prin Regulament.
9.3. Campania mai poate inceta inainte de implinirea perioadei stabilite ori poate fi suspendat oricand, in baza liberei decizii a Organizatorului, cu conditia ca acesta sa comunice in prealabil o astfel de situatie si cu respectarea prevederilor din prezentul regulament.
ART. 10 ALTE CLAUZE
11.1. Premiile neacordate vor ramane in posesia Organizatorilor, care pot dispune liber de acestea, in maniera pe care o vor considera necesara sau potrivit legislatiei aplicabile.
ANEXA nr. 1 - REGULAMENTUL OFICIAL AL CAMPANIEI „CUMPARA UN LAPTOP ASUS, SCRIE UN REVIEW SI CASTIGA!”
Informatii cu privire la prelucrarea datelor cu caracter personal
• Date privind operatorul de date cu caracter personal
In vederea desfasurarii Campaniei, datele cu caracter personal ale Participantilor vor fi prelucrate de catre:
- ASUS GLOBAL PTE. LTD., cu sediul in Bucuresti, strada Ion Roata, nr. 9, et. 1, sector 4, autorizatie de functionare in Romania nr. 1732/2013, cod de inregistrare fiscala 32052946, functionand la Autoritatea Nationala de Supraveghere a Prelucrarii Datelor cu Caracter Personal sub nr. 29531, reprezentata de Alexandra Hulea
si
- CKBB MEDIA SERVICES SRL cu sediul social in Bucuresti, str. Alexandru Vlahuta, nr. 3, Bl. M48, Sc.1, Ap. 22, Sector 3, inmatriculata la Registrul Comertului sub numarul J40/14417/2008, Cod Unic de Inregistrare RO24383205, reprezentata de Georgiana Popa, denumiti in continuare "Operatorii"
• Categorii de date cu caracter personal procesate in cadrul Campaniei
In cadrul Campaniei, Operatorii vor colecta de la Participanti urmatoarele categorii de date cu caracter personal:
- Nume si Prenume
- Telefon
- E-mail
In plus, Operatorii vor colecta din partea castigatorilor urmatoarele categorii de date cu caracter personal:
Nume si prenume;
Numar de telefon;
Adresa de livrare;
Adresa de domiciliu;
Serie si numar CI;
Unitatea emitenta si data emiterii CI;
CNP
Codul numeric personal va fi colectat doar in cazul castigatorilor pentru care Operatorii sunt obligati la retinerea si virarea impozitului din premii, conform reglementarilor fiscale in vigoare si doar pentru a putea verifica daca varsta Participantilor este conform Regulamentului, adica 18 ani impliniti la momentul inscrierii in Campanie.
• Scopul procesarii
Datele cu caracter personal ale Participantilor la Campanie vor fi prelucrate de catre Operatori in vederea:
- efectuarii tragerii la sorti pentru desemnarea castigatorilor
- atribuirii premiilor si indeplinirii obligatiilor fiscale si financiar contabile ale Operatorilor (daca este cazul)
- incheiereii procesului-verbal de predare primire aferent premiului revendicat.
Prelucrarea datelor in cadrul Campaniei se efecuteaza în baza consimţământului explicit prin participarea in cadrul Campaniei, prin accesarea contului de client de pe www.pcgarage.ro
De asemenea, datele cu caracter personal pot fi prelucrate si in urmatoarele scopuri:
- solutionarea oricaror plangeri in legatura cu organizarea si desfasurarea Campaniei si acordarea premiilor; punerea in aplicare a prevederilor Regulamentului pentru apararea in instanta si/sau alte proceduri judiciare sau administrative, inclusiv investigarea eventualelor incalcari, realizarea diverselor raportari sau analize;
- activitati de arhivare, daca sunt cerute de legislatie. In cazul in care consimtamantul persoanelor vizate constituie temei juridic pentru prelucrarea datelor cu caracter personal, persoanele vizate au dreptul de a-si retrage consimtamantul in orice moment. Participantii care refuza sa comunice si isi retrag consimtamantul pentru prelucrarea datelor cu caracter personal pentru participarea in campanie nu vor fi eligibili sa participe si sa primeasca premiile oferite.
• Destinatarii datelor cu caracter personal
Operatorii prelucreaza datele cu caracter personal ale Participantilor, precum a fost mentionat in prezenta Anexa si au fost de acord cu prelucrarea datelor cu caracter personal in cadrul prezentei campanii. Datele cu caracter personal colectate in cadrul acestei Campanii nu vor fi dezvaluite catre terti cu exceptia cazurilor in care Organizatorii trebuie sa respecte obligatiile impuse de legislatia in vigoare.
• Perioada de stocare a datelor cu caracter personal
După încheierea Campaniei, datele cu caracter personal ale Participanţilor sunt pastrate pentru o perioada de 15 zile, dupa care vor fi anonimizate. De asemenea, datele cu caracter personal pot fi stocate pentru anumite perioade de timp dupa încheierea campaniei, astfel cum sunt acestea definitive in legislatie, ca de exemplu pentru îndeplinirea obligațiilor fiscal-contabile aferente premiilor acordate Castigatorilor, cu valoare mai mare de 600 lei.
.
• Drepturile persoanei vizate
In vederea asigurarii unei prelucrari echitabile si transparente, Operatorii asigura Participantilor, pe durata Campaniei, urmatoarele drepturi:
- dreptul de retragere a consimtamantului cu privire la prelucrare, in orice moment, fara ca aceasta sa afecteze legalitatea prelucrarii efectuate pe baza consimtamantului inainte de retragerea acestuia;
- dreptul de a solicita accesul la datele cu caracter personal;
- dreptul de a solicita rectificarea datelor cu caracter personal;
- dreptul de a solicita stergerea datelor cu caracter personal
- dreptul la restrictionarea prelucrarii;
- dreptul de a se opune prelucrarii, exceptand cazul in care dispozitii legale prevad contrariul;
- dreptul la portabilitate a datelor;
- dreptul de a depune o plangere in fata Autoritatii Nationale de Supraveghere a Prelucrarii Datelor cu Caracter Personal. Datele de contact ale Operatorilor pentru nelamuriri sau exercitarea drepturilor de catre persoanele vizate cu privire la datele cu caracter personal sunt urmatoarele: Bucuresti, sector 5, Str. Ion Baiulescu nr. 80-82, Parter, Ap. 3, in atentia CKBB MEDIA SERVICES SRL, email: [email protected]
• Protectia datelor cu caracter personal apartinand copiilor
Intrucat la Campanie pot participa exclusiv persoanele fizice cu varsta de minim 18 ani la data inceperii Campaniei, nu vor fi prelucrate si stocate date apartinand persoanelor cu varsta mai mica de 18 ani. In cazul in care un parinte sau un titular al autoritatii parintesti notifica prelucrarea unor date cu caracter personal apartinand unor persoane cu varsta mai mica de 18 ani, Operatorii vor sterge/ distruge imediat aceste date de pe mijloacele de prelucrare si stocare.
• Securitatea datelor cu caracter personal
Operatorii se obliga sa implementeze masuri tehnice si organizatorice adecvate in vederea asigurarii unui nivel de securitate corespunzator datelor cu caracter personal apartinand participantilor la Campanie. La evaluarea nivelului adecvat de securitate se va tine seama in special de riscurile prezentate de prelucrarea datelor cu caracter personal, generate in special, in mod accidental sau ilegal, de distrugerea, pierderea, modificarea, divulgarea neautorizata sau accesul neautorizat la datele cu caracter personal transmise, stocate sau prelucrate. Prin participarea la Campanie, Participantii isi exprima acordul cu privire la furnizarea datelor cu caracter personal catre Operatori, in scopul participarii la Campanie, validarii ca si castigator, inmanarii si primirii premiului.
• Modificarea politicii de prelucrare a datelor cu caracter personale
Operatorii au dreptul de a modifica prezenta Anexa la Regulament oricand pe durata desfasurarii Campaniei, numai in cazul in care se descopera masuri mai eficiente pentru protejarea si securizarea datelor cu caracter personal ale persoanelor vizate si fara a afecta drepturile si libertatile acestora. Orice astfel de modificare va fi adusa la cunostinata Participantilor prin aceleasi mijloace prin care au fost incunostintate cu privire la Regulament.
• Alte prevederi
Datele personale ale participantilor la Campanie vor fi procesate in conformitate cu prevederile Regulamentului UE nr. 679/2016 privind protectia persoanelor fizice in ceea ce priveste prelucrarea datelor cu caracter personal si privind libera circulatie a acestor date.
